يستوفي المرخص له اختبار الجوهر الاقتصادي فيما يتعلق بالنشاط ذي الصلة في الحالات التالية:

1. إذا كان المرخص له يمارس نشاطاً أساسياً مدراً للدخل في الدولة.
2. إذا تم توجيه وإدارة المرخص له في الدولة فيما يتعلق بذلك النشاط، بشرط أن يجتمع مجلس إدارة المرخص له في الدولة بوتيرة مناسبة مع مراعاة مقدار اتخاذ القرار المطلوب على ذلك المستوى.
3. مع الأخذ في الاعتبار مستوى النشاط ذي الصلة، إذا كان هناك عدد كافٍ من الموظفين المؤهلين بدوام كامل فيما يتعلق بهذا النشاط والموجودين فعليًا في الدولة (سواء كانوا يعملون لدى المرخص له أو لدى جهة أخرى أم لا وسواء كانوا مؤقتين أو مؤقتين). العقود طويلة الأجل)، أو مستوى مناسب من الإنفاق على الاستعانة بمصادر خارجية لمقدمي خدمات الطرف الثالث، الذين توجد أنشطتهم وموظفيهم ونفقاتهم ومبانيهم في الدولة؛ وتكون هذه الأنشطة والموظفين والنفقات والمباني كافية لتنفيذ النشاط ذي الصلة الذي يتم الاستعانة بمصادر خارجية.
4. إذا كان هناك نفقات تشغيل كافية تتكبدها في الدولة، أو مستوى كافٍ من الإنفاق على الاستعانة بمصادر خارجية لمقدمي الخدمات الخارجيين الذين توجد أنشطتهم وموظفيهم ونفقاتهم ومبانيهم في الدولة؛ وتكون هذه الأنشطة والموظفين والنفقات والمباني كافية لتنفيذ النشاط ذي الصلة الذي يتم الاستعانة بمصادر خارجية.
5. إذا كان هناك أصول مادية كافية في الدولة أو مستوى كافٍ من الإنفاق على الاستعانة بمصادر خارجية لمقدمي خدمات خارجيين في الدولة، لأنشطة المرخص له؛
6. في حالة النشاط الأساسي للدولة، وهو نشاط مدر للدخل يتم تنفيذه لصالح المرخص له من قبل كيان آخر، إذا كان قادرًا على مراقبة ومراقبة تنفيذ هذا النشاط من قبل الكيان الآخر.